As reviewed on Read Our Lips:
Marcella "Bare Knuckle" Malone finally meets her match.
Waking up in a strange bed after eating too many jello shots Lou Crushek has no idea who´s sleeping on him. She does makes a lasting impression on him and their paths are about to cross more than once in the coming days.
Lou is being transfered to the Group as he as a cop and related to the bear family has connections they can use, but it takes seeing Cella in her hockey gear before he recognizes her as a team member of his favorite hockey team. When Cella needs his help, he won´t be able to say no.
And finally we see Bo Novikov meeting someone who talks Bear and understands him.